Эту идею можно рассматривать как альтернативу или дополнение к реагированию монстров на звуки (
viewtopic.php?f=57&t=1907).
К тому же, она проще в реализации, потому что здесь не нужен поиск пути для проверки наличия преград между источником звука и монстром.
Что, если сделать так, чтобы уже нервный бродящий монстр мог передавать своё беспокойство другим?
Например, он может делать это когда проходит мимо других монстров. Или когда они замечают его рядом.
Ещё можно ограничить это поведение сородичами. Или разделить: сородичам достаточно заметить, другим необходимо соприкоснуться.